RM新时代平台网址

一、eppendorf5417C和5417R離心機(jī)介紹

5417C 是一種無冷凍功能的臺(tái)式離心機(jī)，而 5417R 具有冷凍功能，適用于生物實(shí)驗(yàn)室的常規(guī)研究和相關(guān)醫(yī)藥工業(yè)。使用 Eppendorf 檢測(cè)管時(shí)，兩者都能達(dá)到20,800rcf(14,000rpm)的轉(zhuǎn)速。配上特殊的 24 孔固定角轉(zhuǎn)，甚至可以達(dá)到25,000rcf 的轉(zhuǎn)速。對(duì)于特殊的實(shí)驗(yàn)要求，一種可容納 8 個(gè) Eppendorf 檢測(cè)管的水平轉(zhuǎn)子，Z高轉(zhuǎn)速 10,500 rpm (11,700rcf)。還有專用于 PCR 管的轉(zhuǎn)子可容納6個(gè)8聯(lián)管。

二、初次使用 5417C/5417R 小型臺(tái)式高速離心機(jī)前請(qǐng)閱讀本操作手冊(cè)及安全警告

1.1 包裝

1 臺(tái)帶臺(tái)式風(fēng)扇散熱的 5417C 離心機(jī)主機(jī)，或 1 臺(tái) 5417R 冷凍離心機(jī)主機(jī)，

(均不含轉(zhuǎn)子) 1 根電源線

1 本操作手冊(cè)

1 把轉(zhuǎn)子起子

2 套保險(xiǎn)絲

1.2 拆箱

拆箱時(shí)請(qǐng)抓住機(jī)器側(cè)部并支撐底部,將儀器安全平穩(wěn)的抬至實(shí)驗(yàn)臺(tái)上.。

1.3 儀器安裝

僅對(duì) 5417R 適用：為了防止由于運(yùn)輸不當(dāng)而對(duì)壓縮機(jī)造成損壞，機(jī)器安裝 4 小時(shí)以后才能開機(jī)。

除去安全運(yùn)輸包裝，將此存放以便以后再次運(yùn)輸時(shí)使用。

將離心機(jī)放置于水平防震臺(tái)上。周圍環(huán)境應(yīng)確保通風(fēng)并防止直接日曬。為了確保儀器通風(fēng)設(shè)備不受損壞，儀器旁邊 30cm 范圍內(nèi)不能有遮擋物，儀器后面至少有 15cm 空間，這一點(diǎn)對(duì) 5417R 的冷凍性能至關(guān)重要。

離心時(shí)離心機(jī)四周應(yīng)保證 30cm 的空隙無雜物以防儀器受損(根據(jù) EN61010-2- 020 標(biāo)準(zhǔn))。

確保供電電壓與頻率與儀器銘牌所示相符。

接通電源，打開總電源開關(guān)，5417C 的電源開關(guān)位于儀器的后部，5417R 的電源開關(guān)位于儀器的右側(cè)。此時(shí)可以按“OPEN”鍵將離心機(jī)蓋打開，安裝轉(zhuǎn) 子。

離心前請(qǐng)確保轉(zhuǎn)子安裝牢固，離心機(jī)運(yùn)行時(shí)避免外力挪動(dòng)或敲打。

2. 安全警告與應(yīng)用限制

-請(qǐng)停止使用已腐蝕或有機(jī)械損傷的轉(zhuǎn)子,請(qǐng)定期檢查配件.

-由寒冷環(huán)境移至常溫實(shí)驗(yàn)室時(shí)應(yīng)將離心機(jī)在寒冷環(huán)境中預(yù)熱半小時(shí)以上或在常溫中至少放置 3 小時(shí)以上再接通電源，以避免由于熱脹冷縮對(duì)機(jī)器損傷。

-轉(zhuǎn)子應(yīng)對(duì)稱裝載，相對(duì)的試管應(yīng)相同并重量相當(dāng)。轉(zhuǎn)子上注有關(guān)于完全盛滿液體的吊籃不能超過的重量的信息。

-離心時(shí)請(qǐng)勿移動(dòng)或敲擊離心機(jī)不能使用未經(jīng)正確安裝的離心機(jī)，離心機(jī)的維修只能由 Eppendorf 授權(quán)的服務(wù)部門進(jìn)行。只能使用原裝 Eppendorf 配件及轉(zhuǎn)子。

-5417C/5417R 離心機(jī)只能用于特殊用途。不能在爆炸性空氣下操作，不能用于爆炸性或高反應(yīng)活性物質(zhì)的離心。

-進(jìn)行毒性、放射性液體或危險(xiǎn)度 II 級(jí)的致病性細(xì)菌離心時(shí)請(qǐng)遵照相關(guān)法規(guī)。處理病原微生物時(shí)，雖然生物密封是其安全系統(tǒng)一部分，但不能保證操作人員極其周邊環(huán)境的安全，所以處理高危險(xiǎn)性病原微生物時(shí)要有一個(gè)以上的氣密性生物密封裝置。如上述液體灑入轉(zhuǎn)子或轉(zhuǎn)子腔，應(yīng)徹底清洗離心 機(jī)。如使用非推薦清洗液請(qǐng)事先與 Eppendorf 聯(lián)系以確保對(duì)儀器無損傷。

-請(qǐng)確保轉(zhuǎn)子安裝牢固，轉(zhuǎn)子安裝牢固后的離心機(jī)才能被運(yùn)行，吊籃安裝恰當(dāng)，與轉(zhuǎn)子完全吻合。

-有明顯腐蝕或機(jī)械損傷的轉(zhuǎn)子不能再使用。定期檢查這些零部件。

-轉(zhuǎn)子是高端部件，能承受一定的強(qiáng)力。由于鋁制轉(zhuǎn)子涂了陽級(jí)氧化鋁表層使得轉(zhuǎn)子免受常用實(shí)驗(yàn)室用化學(xué)物質(zhì)腐蝕，但這種保護(hù)力度非無限的。保護(hù)轉(zhuǎn)子避免受到機(jī)械損傷。即使一個(gè)細(xì)微的劃傷和裂縫也能使機(jī)器內(nèi)部遭受嚴(yán)重的損壞。避免轉(zhuǎn)子受到機(jī)械損傷及腐蝕性化學(xué)物質(zhì)損傷，如強(qiáng)堿和弱堿、強(qiáng)酸、汞、銅或其他重金屬離子、氯代烴類、高鹽溶液及苯酚。若轉(zhuǎn)子被腐蝕性物質(zhì)所污染請(qǐng)立即用中性洗液清洗。

-所離心物質(zhì)的密度在Z大速度時(shí)請(qǐng)勿大于 1.2g/ml。如果轉(zhuǎn)子運(yùn)行時(shí)間過長(zhǎng)，或者過多使用快速離心鍵，離心管變會(huì)發(fā)熱。請(qǐng)使離心管熱度控制在其限制范圍內(nèi)。

-離心前將離心管蓋子密封蓋緊。否則未蓋緊的離心管蓋子會(huì)在離心過程中被撕裂從而損壞機(jī)器。

- 有機(jī)溶劑（如氯仿、苯酚）可能對(duì)塑料離心管的牢力度有損壞。

- 關(guān)閉離心機(jī)蓋子時(shí)勿將手伸到離心機(jī)和其蓋子之間，否則會(huì)夾傷手。

- 當(dāng)離心有機(jī)溶劑（如氯仿、苯酚）時(shí)氣密性蓋帽的密封力度會(huì)降低。定期檢查氣密性蓋帽以防其變化或開裂。一旦有裂縫或其他損壞請(qǐng)立即調(diào)換。

- 請(qǐng)定期用中性清潔液保養(yǎng)清潔轉(zhuǎn)子。

3 操作

3.1 轉(zhuǎn)子描述

標(biāo)準(zhǔn)固定角轉(zhuǎn)子 F-45-30-11

標(biāo)準(zhǔn)轉(zhuǎn)子 F-45-11 是一個(gè) 45 度 30 孔固定角轉(zhuǎn)子,每孔直徑 11mm,除了可以直接適配備 1.5ml 和2.0ml 離心管外,還通過適配套管兼容 0.4ml.0.5ml 離心管以及 0.2mlPCR 管。該轉(zhuǎn)子Z大轉(zhuǎn)速可達(dá) 14,000rpm (rcf20800)。將包裝中帶有的 O 型墊環(huán)插入轉(zhuǎn)子可明顯減輕離心時(shí)的噪音。另外離心前請(qǐng)務(wù)必將轉(zhuǎn)子蓋旋好。

氣密性角轉(zhuǎn)子 FA-45-30-11

氣密性角轉(zhuǎn)子 FA-45-30-11 的主要性能指標(biāo)與標(biāo)準(zhǔn)轉(zhuǎn)子 F-45-11 基本一致，該轉(zhuǎn)子的鋁制蓋與螺旋手柄都增加了硅膠密封保護(hù)可有效防止氣體滲漏。請(qǐng)務(wù)必將轉(zhuǎn)子蓋旋好并保持密封環(huán)清潔。

氣密性角轉(zhuǎn)子 FA-45-24-11

氣密性角轉(zhuǎn)子 FA-45-24-11 是一個(gè) 45 度 24 孔固定角轉(zhuǎn)子,每孔直徑 11mm,可以直接適配備 1.5ml和 2.0ml 離心管，Z大轉(zhuǎn)速 16,400rpm (rcf25,000g)。 該轉(zhuǎn)子的鋁制蓋與螺旋手柄都增加了硅膠密封保護(hù)可有效防止氣體滲漏，密閉性已經(jīng)專業(yè)機(jī)構(gòu)檢測(cè)認(rèn)證。

水平轉(zhuǎn)子 A-8-11

水平轉(zhuǎn)子 A-8-11 是一個(gè) 8 孔水平轉(zhuǎn)子，除了可以直接適配 1.5ml 和 2.0ml 離心管外,還通過適配套管兼容 0.4ml.0.5ml 離心管以及 0.2mlPCR 管。該轉(zhuǎn)子匹配 5417R Z大轉(zhuǎn)速10,500rpm(11,700X g)。該轉(zhuǎn)子匹配 5417C Z大轉(zhuǎn)速 10,000rpm(10,600Xg)。

PCR 管專用轉(zhuǎn)子 F-45-48-PCR

F-45-48-PCR 是一個(gè)專門適配 PCR 管的 45 度 48 孔固定角轉(zhuǎn)子，可選擇 6X8 聯(lián)管，6X5 聯(lián)管或 48 個(gè)單獨(dú)的.0.2mlPCR 管。該轉(zhuǎn)子匹配 5417R Z大轉(zhuǎn)速10,500rpm(11,700Xg)。該轉(zhuǎn)子匹配 5417C Z大轉(zhuǎn)速 10,000rpm(10,600Xg)。

3.2 安裝/拆卸轉(zhuǎn)子

安裝轉(zhuǎn)子前請(qǐng)注意用擦布清潔馬達(dá)軸與轉(zhuǎn)子插孔。

- 將轉(zhuǎn)子裝于轉(zhuǎn)軸上，確保轉(zhuǎn)子和轉(zhuǎn)軸的溫度在 10 °C 和 30°C 之間。

- 用內(nèi)六角扳手右旋轉(zhuǎn)子上的插孔將其擰緊。未擰緊前不能開始離心。轉(zhuǎn)子裝載后裝上轉(zhuǎn)子蓋。離心過程中轉(zhuǎn)子蓋必須裝上。

- 取下轉(zhuǎn)子時(shí)，反時(shí)針旋轉(zhuǎn)插孔（與安裝時(shí)相反）。

- 當(dāng)氣密性轉(zhuǎn)子蓋上轉(zhuǎn)子蓋時(shí)可從離心機(jī)上整體拆卸下來，只需插入六角扳手開啟轉(zhuǎn)子螺絲。這對(duì)于在清潔的房間中取出管子是非常有用的。

- 請(qǐng)停止使用已腐蝕或有機(jī)械損傷的轉(zhuǎn)子。

3.3 裝載轉(zhuǎn)子

轉(zhuǎn)子應(yīng)對(duì)稱裝載，適配器只適用于裝載推薦的試管。

裝樣管子的重量的差別應(yīng)盡可能低，以延長(zhǎng)馬達(dá)的壽命和降低運(yùn)行噪音。相對(duì)的試管應(yīng)相同并重量相當(dāng)。

每個(gè)轉(zhuǎn)子上已標(biāo)注裝樣吊籃允許的Z大載重量。當(dāng)?shù)趸@完全裝滿后不得超過這個(gè)重量。（見第二節(jié)“安全標(biāo)準(zhǔn)和應(yīng)用限制 ”。

水平轉(zhuǎn)子：為了盡可能保持其機(jī)械穩(wěn)定性，請(qǐng)務(wù)必使用相同類型的吊籃。并注意清潔凹槽。塑料吊籃請(qǐng)勿潤(rùn)滑。

3.4 常規(guī)離心時(shí)間設(shè)定與參數(shù)顯示

啟動(dòng)離心機(jī)。屏幕顯示上次運(yùn)轉(zhuǎn)參數(shù)。

對(duì)稱裝載轉(zhuǎn)子并關(guān)閉離心機(jī)蓋，“OPEN”鍵綠燈亮。如果 顯示器上仍“LID”字樣，請(qǐng)?jiān)俅侮P(guān)蓋。

重新設(shè)定新的運(yùn)行參數(shù)包括轉(zhuǎn).速，時(shí)間，溫度，顯示器顯示同時(shí)按“SPEED” 上下鍵，可對(duì)離心力(rcf)與轉(zhuǎn)速(rpm)進(jìn)行轉(zhuǎn)換, 屏幕顯示 rcf 標(biāo)志設(shè)定運(yùn)行時(shí)間（分鐘/秒），屏幕將實(shí)時(shí)顯示運(yùn)行剩余的時(shí)間，至Z后一分鐘時(shí)以秒倒計(jì)時(shí)。在運(yùn)行時(shí)如改變時(shí)間，已消耗的時(shí)間計(jì)入新的實(shí)際運(yùn)行時(shí)間。

設(shè)定溫度預(yù)選項(xiàng)

開始離心或停止離心。■ 符號(hào)閃爍表示轉(zhuǎn)子轉(zhuǎn)動(dòng)

當(dāng)控制燈亮起時(shí)開啟離心機(jī)蓋， 表示轉(zhuǎn)子已停止轉(zhuǎn)動(dòng)。

運(yùn)行期間，屏幕將實(shí)時(shí)顯示所有參數(shù)，轉(zhuǎn)速或相應(yīng)的 rcf 值，樣品溫度和剩余的運(yùn)行時(shí)間以分鐘計(jì)，在運(yùn)行時(shí)，所有參數(shù)可以修改。

運(yùn)行結(jié)束時(shí)，或儀器被“STOP”終止運(yùn)行時(shí)，轉(zhuǎn)子被剎車。在剎車過程中，時(shí)間顯示鍵閃爍，指示已運(yùn)轉(zhuǎn)的時(shí)間。

3.5瞬時(shí)離心

按下此鍵不放，此時(shí)時(shí)間窗口顯示運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí)間，松手后儀器停機(jī)。如果在轉(zhuǎn)子靜止前再次按此鍵,則被中斷的離心將被重新運(yùn)行。

通過“TIME”鍵可設(shè)定 10/20 或 30 秒連續(xù)運(yùn)行。

離心機(jī)開時(shí)按下“SHORT”鍵， 屏幕顯示以下六種任一狀態(tài)模式,(“10t”或”1- 10t/”14t”或”1-14t”/”16t”或”1-16t”如按壓此鍵超過 3 秒則離心機(jī)轉(zhuǎn)換為其他模式,

并顯示 2 秒。

六種狀態(tài)模式解釋:

“10t”： 水平轉(zhuǎn)子轉(zhuǎn)至Z大轉(zhuǎn)速 10000rpm(5417R) “14t”：30 孔的固定角轉(zhuǎn)至Z大轉(zhuǎn)速 14000rpm “16t”：24 孔的固定角轉(zhuǎn)至Z大轉(zhuǎn)速 16400rpm；

”1-10t”：用轉(zhuǎn)子起子選擇 水平轉(zhuǎn)子轉(zhuǎn)速；

”1-14t”： 用轉(zhuǎn)子起子選擇 30 孔的固定角轉(zhuǎn)子轉(zhuǎn)速；

”1-16t”： 用轉(zhuǎn)子起子選擇 24 孔的固定角轉(zhuǎn)子轉(zhuǎn)速。

3.6緩啟動(dòng)/制動(dòng)離心

在離心機(jī)正在加速或加速之前按“SOFT”鍵可使儀器進(jìn)入緩啟動(dòng)/制動(dòng)狀態(tài)，此時(shí)原有的加速/制動(dòng)時(shí)間被延長(zhǎng)約 60 秒。當(dāng)離心機(jī)已完成加速后按“SOFT”鍵，該功能無法關(guān)閉。

3.7冷凍功能（僅對(duì) 5417R）

按下“TEMP”鍵，通過上、下箭頭可設(shè)定溫度，范圍為-9°C— 40°C， 該設(shè)定在運(yùn)轉(zhuǎn)過程中可修改。

當(dāng)現(xiàn)行溫度與設(shè)定溫度相差超過±3°C 時(shí)，溫度顯示窗閃爍現(xiàn)行的溫度，如溫度相差超過±5°C，儀器停機(jī)，并報(bào)警。

轉(zhuǎn)子以Z快速度達(dá)到設(shè)定的溫度。完成后儀器自動(dòng)停機(jī)，也可通過“START/STOP”鍵終止。發(fā)出階段性的報(bào)警信號(hào)，從室溫冷卻至 4°C約 20 分鐘。

當(dāng)儀器蓋關(guān)閉后，只要您設(shè)定的待機(jī)溫度低于環(huán)境溫度，運(yùn)行前后離心腔都會(huì)自行緩慢降溫至設(shè)定的待機(jī)溫度，此時(shí)轉(zhuǎn)子不運(yùn)轉(zhuǎn)而溫度的調(diào)整非常緩慢。屏幕顯示設(shè)定值。

為了保護(hù)儀器，如果儀器無工作超過 6 小時(shí)或蓋未打開，儀器電源會(huì)自動(dòng)關(guān)閉，顯示屏幕顯示此時(shí)離心腔溫度，并可通過 FAST COOL 快速達(dá)到所需要的溫度。

每隔一段時(shí)間，到空和擦凈盤子（位于儀器的底部）中的凝結(jié)水?？稍趦x器正面拉出來并取出

每隔一段時(shí)間從離心腔中去除冷凝水或冰塊（融化），用吸水軟布擦拭。

注意：如果環(huán)境溫度低于 18 度，請(qǐng)務(wù)必保證儀器運(yùn)轉(zhuǎn)前有至少 1 小時(shí)的預(yù)熱時(shí)間。